Cette traduction est fournie à titre indicatif — seule la version anglaise fait foi.
Dernière mise à jour : 25 juillet 2026
PDF Guard est une application web, disponible à l'adresse getpdfguard.com/app, permettant de modifier des fichiers PDF localement dans votre navigateur. L'intégralité du traitement des documents s'effectue sur votre propre appareil — la page de l'application est protégée par une politique de sécurité stricte du navigateur (Content-Security-Policy: connect-src 'self') qui empêche techniquement que vos documents soient jamais envoyés où que ce soit. La formule gratuite comprend les outils essentiels (jusqu'à 20 pages par document) ; PDF Guard Pro débloque un nombre illimité de pages et des outils avancés dans le cadre d'un abonnement payant (10 $/an ou 3 $/mois). Une extension Chrome PDF Guard distincte existe en tant que produit différent et n'est pas couverte par les présentes Conditions.
PDF Guard est exploité par Oron Eisenstein, entrepreneur individuel établi en Israël. Contact : support@getpdfguard.com
L'achat d'une licence Pro vous accorde un droit personnel et non exclusif d'utiliser le logiciel à des fins personnelles ou commerciales. Une licence peut être activée sur un maximum de 3 de vos propres appareils à la fois. Les clés ne peuvent être ni revendues, ni partagées, ni redistribuées.
Vous vous engagez à ne pas faire de rétro-ingénierie, à ne pas contourner le système de licence, à ne pas revendre l'accès et à ne pas utiliser PDF Guard à des fins illégales. Nous pouvons suspendre ou révoquer une licence utilisée en violation des présentes conditions.
Vos documents sont traités uniquement sur votre appareil et ne nous sont jamais téléversés ni transmis. Nous n'avons aucun accès à leur contenu et déclinons toute responsabilité quant à leur contenu ou à vos sauvegardes — veuillez conserver vos propres copies.
Tous les achats sont traités par Paddle.com, qui agit en qualité de Merchant of Record pour toutes les commandes. Paddle gère la facturation, l'établissement des factures ainsi que toute taxe sur les ventes ou TVA applicable, et figure comme vendeur officiel sur votre reçu. Nous ne voyons ni ne conservons jamais les données de votre carte.
Le logiciel est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris l'adéquation à un usage particulier ou l'absence de contrefaçon.
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs. Notre responsabilité totale découlant des présentes Conditions ou de votre utilisation de PDF Guard est limitée au montant que vous nous avez versé au cours des 12 mois précédant la réclamation.
Consultez notre garantie de remboursement de 30 jours.
Vous pouvez cesser d'utiliser PDF Guard et annuler votre abonnement à tout moment, en libre-service, à l'adresse getpdfguard.com/pricing. Nous pouvons résilier ou suspendre une licence en cas de violation des présentes Conditions. La résiliation n'affecte pas les droits au remboursement que vous déteniez déjà.
Les présentes Conditions sont régies par les lois d'Israël. Si vous êtes un consommateur, cela ne vous prive d'aucun droit impératif de protection des consommateurs dont vous bénéficiez en vertu de la loi de votre propre pays de résidence.
support@getpdfguard.com