PDF Guard — Política de Privacidad

Esta traducción se ofrece únicamente por comodidad; la versión en inglés es la vinculante.

Última actualización: 25 de julio de 2026.

La versión breve

Tus documentos nunca salen de tu dispositivo. PDF Guard es una aplicación web (en getpdfguard.com/app) que abre y edita archivos PDF por completo dentro de tu navegador. Ningún archivo, página, imagen o texto con el que trabajes se sube, almacena ni transmite jamás a ningún servidor: la página de la aplicación lo garantiza mediante una estricta política de seguridad del navegador (Content-Security-Policy: connect-src 'self') que técnicamente impide que tus documentos se envíen a ninguna parte. El editor funciona sin conexión. No utilizamos cookies, ni analíticas, ni ningún tipo de seguimiento.

Quién opera PDF Guard

PDF Guard es operado por Oron Eisenstein, un empresario individual con sede en Israel, que actúa como responsable del tratamiento de los datos personales descritos a continuación. Contacto: support@getpdfguard.com

Lo que NO recopilamos

No recopilamos, transmitimos ni tenemos acceso alguno a: tus archivos PDF, su contenido, tus firmas, imágenes ni nada que crees o edites. Todo ello permanece en tu dispositivo y bajo tu control.

Lo que SÍ recopilamos

PDF Guard es de uso gratuito y no requiere ninguna cuenta. A continuación se ofrece una lista completa de los datos personales que tratamos, con qué finalidad y durante cuánto tiempo:

• Dirección de correo electrónico — se recopila cuando solicitas un código de prueba gratuita, compras una licencia o contactas con soporte. Se utiliza para enviar códigos de prueba y de licencia/activación, recibos de compra y para responder a solicitudes de soporte. Base jurídica: ejecución de nuestro contrato contigo. Se conserva durante el tiempo necesario para administrar tu licencia y, con posterioridad, para cumplir nuestras obligaciones legales y contables.
• Identificador anónimo de dispositivo — un UUID aleatorio generado dentro de tu navegador (no derivado de tu hardware y que no contiene información personal alguna) utilizado únicamente para hacer cumplir el límite de 3 dispositivos de una licencia Pro. Base jurídica: nuestro interés legítimo en evitar el uso abusivo de las licencias. Se conserva mientras tu licencia esté activa.
• Registros de licencias y transacciones — qué licencia/código corresponde a qué dirección de correo electrónico, las marcas de tiempo de activación y si ya se ha utilizado una prueba. Base jurídica: ejecución de nuestro contrato contigo. Los propios datos de pago (números de tarjeta, etc.) los conserva Paddle, no nosotros. Se conservan durante toda la vigencia de tu licencia y, posteriormente, según lo exija la legislación fiscal/contable aplicable.

Nada de lo anterior se vincula jamás a tus documentos, que, para empezar, nunca llegan a nuestros servidores.

Cookies y almacenamiento local

No utilizamos cookies, ni analíticas, ni ningún tipo de seguimiento o publicidad. La aplicación almacena datos únicamente en tu propio navegador (mediante localStorage/IndexedDB), nunca en nuestros servidores: tus documentos/proyectos, tu configuración, tu preferencia de tema e idioma y el identificador anónimo de dispositivo descrito anteriormente. Puedes borrar cualquiera de estos datos en cualquier momento a través de la propia configuración de tu navegador o de sus controles de datos del sitio.

Subencargados del tratamiento

Recurrimos a un reducido número de proveedores de servicios de confianza para el funcionamiento de PDF Guard:

• Cloudflare — alojamiento y distribución de contenidos (CDN).
• Paddle — procesamiento de pagos; Paddle es el Comerciante Registrado (Merchant of Record) de todas las compras y se encarga de la facturación, la emisión de facturas y el impuesto sobre las ventas/IVA aplicable.
• Resend — envío de correos electrónicos transaccionales (códigos de prueba, códigos de licencia, recibos, respuestas de soporte).

Transferencias internacionales

Nuestros proveedores de servicios pueden tratar datos en países distintos del tuyo. Cuando así ocurre, se hace bajo las garantías adecuadas de dichos proveedores para las transferencias internacionales de datos.

Divulgación

No vendemos, alquilamos ni compartimos tus datos personales con nadie, salvo con los subencargados del tratamiento enumerados anteriormente, y estrictamente para operar el servicio.

Tus derechos (GDPR)

Con independencia de dónde te encuentres, puedes escribir a support@getpdfguard.com para: acceder a los datos personales que conservamos sobre ti; corregirlos (rectificarlos); solicitar su supresión; recibir una copia en un formato portátil; oponerte a nuestro tratamiento; o retirar tu consentimiento cuando el tratamiento se base en él. Si te encuentras en la UE/EEE/Reino Unido, también tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad local de control en materia de protección de datos.

Contacto

Preguntas sobre privacidad: support@getpdfguard.com